蛋黄莲蓉月饼

（dàn huáng lián róng yuè bǐng）
卵黄・ハスの実入りの月餅

五仁月饼（wǔ rén yuè bǐng）
木の実入りの月餅（クルミや松の実などのナッツがある）

中秋赏月（Zhōng qiū shǎng yuè）

中秋節に月見をする

中秋吃月饼（Zhōng qiū chī yuè bǐng）
中秋節に月餅を食べる

八月十五的月亮特别圆
（Bā yuè shíwǔ de yuèliang tèbié yuán）
十五夜の月はとりわけ丸い

球是圆的（Qiú shì yuán de）
ボールは丸いものだ

团圆 （tuán yuán）
団らんする

一家人团圆的时刻

（Yī jiā rén tuányuán de shíkè）
一家団らんの時

团圆饭（Tuányuán fàn）
一家団らんの食事

lái, lái, yì qǐ chī yuè bǐng ba。wǔ rén xiànr de, hěn hǎo chī。
ほら、早く一緒に月餅を食べましょう。木の実入りの月餅はとてもおいしいですよ。

好的，月饼真的很像中秋的月亮，又大又圆。hǎo de, yuè bǐng zhēn de hěn xiàng zhōng qiū de yuè liang, yòu dà yòu yuán。
はい、月餅は本当に中秋のお月様みたいで大きくて丸いですね。

是啊，所以中秋一定要吃月饼，象征团团圆圆。
shì a, suǒ yǐ zhōng qiū yí dìng yào chī yuè bǐng, xiàng zhēng tuán tuán yuán yuán。
そうですね。だから中秋節は必ず月餅を食べるんですよ。月餅は家族団らんを象徴していていますからね。

(吃一口后/一口食べて)

味道不错！wèi dào bú cuò！
本当においしいですね！