YUWA LIFE

お問い合わせ
  • TOP>
  • お知らせ>
  • メールの転送。【転送】用中文怎么说？

INFORMATION

メールの転送。【転送】用中文怎么说？2025.07.10

メールを手にしたウサギさん猛ダッシュ※いらすとやより

 

ビジネスシーンや日常のやりとりでよく使われる「メールの転送」に関する中国語表現を学びます。例えば「转发邮件（メールを転送する）」や「请查收以下转发内容（以下の転送内容をご確認ください）」など、実際のメールで使える表現を中心に紹介します。正確な語彙と自然な言い回しを身につけることで、スムーズなやり取りが可能になります。

大家好！我是安语汉语教室的张老师~跟我一起来学习最地道的汉语吧~
皆さんこんにちは。私は安語中国語教室の張先生です。私と一緒に本場の中国語を学んでいきましょう。

 

01单词·単語

转发 (zhuǎn fā)：転送する
转发邮件 / メールを転送する /
转发图片 / 写真を転送する /

邮件 (yóu jiàn)：メール
发邮件 / メールを送信する /
垃圾邮件 / 迷惑メール /

删除 (shān chú)：削除
删除文件 / ファイルを削除する /
删除数据 / データを削除する/

会议 (huì yì)：会議
开会 / 会議をする /
会议室 / 会議室 /

 

02句子·例文

wáng lǎo shī，néng má fan bǎ míng tiān huì yì tōng zhī de yóu jiàn zhuǎn fā gěi wǒ yī xià ma？wǒ bù xiǎo xīn shān chú le。
王老师，能麻烦把明天会议通知的邮件转发给我一下吗？我不小心删除了。
王先生、すみませんが、明日会議のお知らせメールを私に転送してもらえますか？削除してしまったのです。

kě yǐ，wǒ xiàn zài jiù zhuǎn fā gěi nǐ。míng tiān shí diǎn zài dì èr huì yì shì kāi huì。
可以，我现在就转发给你。明天10点在第二会议室开会。
いいですよ、今すぐ転送しますね。明日10時に第二会議室で会議を開きます。

kě yǐ，wǒ xiàn zài jiù zhuǎn fā gěi nǐ。míng tiān shí diǎn zài dì èr huì yì shì kāi huì。
可以，我现在就转发给你。明天10点在第二会议室开会。
いいですよ、今すぐ転送しますね。明日10時に第二会議室で会議を開きます。

 

ご興味がある方は、下記までお問い合わせください

その他のお知らせ

CONTACT お問い合わせCONTACT お問い合わせ

CONTACT

ご相談·お問い合わせ