INFORMATIONお知らせ
20年の信頼と癒しを提供する、大浴場付きビジネスホテルで快活を！【友和アパート＆ホテル】2025.01.23
春節休暇は友和で
新春キャンペーン内容
友和ホテル豪華大床房（バスタブ室＆シングルルーム）1泊or友和アパートA棟1ルーム（バスタブ室＆シングルルーム＆洗濯機）1泊から1部屋選択
【含まれるサービス】
・大浴場1回使用
・朝食付き
・暁・和食創作料理200元分利用券
・スポーツジム利用、屋内ゴルフ施設（有料、事前予約）
・ビリヤード台（事前予約）
価格:588元（1泊、1名）
期間:2025年2月28日まで
広州でも数少ない本格的な大浴場
C棟N1階に位置する広々とした大浴場は、旅の疲れを癒す最高のスポットです。40㎡の湯船に加え、10名同時利用可能な流し台や本格的なサウナを完備。熱々のお湯に浸かりながら、体も心もリフレッシュできると多くのお客様から高い評価をいただいています。 ※大浴場は毎週月曜・火曜は休業となりますのでご注意ください。
渡邊料理長が手掛ける本格和食「暁・和食創作料理」
館内2階にある日本料理店「暁・和食創作料理」では、なだ万出身の渡邊料理長が、四季折々の厳選食材を使用した至高の和食をご提供します。単品料理から豪華なコースまで幅広く揃い、特別なディナーや週末のランチにも最適。 特別キャンペーンでは、200元分の食事券に100元を追加するだけで、料理長自慢の「お任せコース」（要予約）を楽しむことができます。 滞在中の特別なひとときを、「暁・和食創作料理」でお楽しみください！
リフレッシュに最適なスポーツジム
「友和アパート＆ホテル」には、屋内ゴルフシミュレーターや最新のマシンを備えたスポーツジム、ビリヤード台があり、気軽にエクササイズを楽しむことができます。旅行や仕事で忙しい日々の中でも健康管理をサポートします。
快適さを追求したお部屋
アパート、ホテル共に過ごしやすい設計となっている。Wifi、冷蔵庫付き
アパートにはバスタブと洗濯機が備わっている
①ホテル棟のお部屋では、キングサイズベッドでの極上の眠りを体感。バスタブ付きのお部屋もお選びいただけます（※事前予約がおすすめ）。
②アパート棟のお部屋には全室洗濯機を完備し、長期滞在にも便利です。洗濯機がないタイプのお部屋でも、ホテル2階にある共有ランドリー室がご利用いただけます。
広々としたお部屋で、まるで自宅のようにリラックスした時間をお過ごしいただけます。
充実の館内施設で暮らしをサポート
ローソンとファミマがある
ホテル2階にあるランドリールーム
フロント横にあるコーヒーバー（一時コーヒー）
ファミリーマートやローソン、中国銀行を併設し、日々の利便性も抜群。さらに、1階のカフェ「一時コーヒ」では、店内で焼き上げた香ばしいパンや淹れたてのコーヒーを楽しむことができます。
朝から元気をチャージ！日本人向け朝食ビュッフェ
朝食動画
和食を中心とした朝食ビュッフェでは、ごはんや味噌汁、納豆、生卵、焼き魚、パン類、サラダ、中華料理、乳製品など、多彩なメニューが揃っています。お好きなものを自由に組み合わせて、理想の朝食をカスタマイズできます。
旧正月は友和で特別なひとときを
広州東駅から
タクシーで約15分、徒歩で約30分。
燕塘駅（広州地下鉄3/6号線）から
タクシーで約5分、公共バスをご利用の場合、54路、89路、503路、B12路で「燕塘企業駅」から「農墾総局駅」まで約10分。そこから東南側に徒歩3分で到着します。
2025年2月28日の期間限定で、新年や旧正月を特別価格でお楽しみいただけるキャンペーンを実施中。心温まるおもてなしとともに、特別な時間をお過ごしください。
詳細は下記の微信QRコードをスキャンしてご確認いただけます。
心地よい滞在と癒しが揃う「友和アパート＆ホテル」で、皆さまのお越しを心よりお待ちしております！
